作為世界第二大經濟體
、第二大消費市場和第一貨物貿易大國
，中國經濟持續穩定恢複，對世界經濟增長的穩定器和動力源作用更加明顯

 “我國經濟發展和疫情防控保持全球領先地位”“我國經濟韌性強，長期向好的基本麵不會改變”……日前在北京舉行的中央經濟工作會議

，總結2021年經濟工作
，分析當前經濟形勢，部署2022年經濟工作，為做好明年經濟工作指明了前進方向、提供了根本遵循。會議釋放的積極信息讓國際社會更加清晰地感知到中國經濟高質量發展的光明前景。

 jinnianshidangheguojialishishangjuyoulichengbeiyiyideyinian。zhongguochenzheyingduibainianbianjuheshijiyiqing，goujianxinfazhangejumaichuxinbufa，gaozhiliangfazhanqudexinchengxiao
，shixianle“十四五”良(liang)好(hao)開(kai)局(ju)。中(zhong)國(guo)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan)和(he)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)保(bao)持(chi)全(quan)球(qiu)領(ling)先(xian)地(di)位(wei)
，國(guo)家(jia)戰(zhan)略(lve)科(ke)技(ji)力(li)量(liang)加(jia)快(kuai)壯(zhuang)大(da)
，產(chan)業(ye)鏈(lian)韌(ren)性(xing)得(de)到(dao)提(ti)升(sheng)，改(gai)革(ge)開(kai)放(fang)向(xiang)縱(zong)深(shen)推(tui)進(jin)，民(min)生(sheng)保(bao)障(zhang)有(you)力(li)有(you)效(xiao)，生(sheng)態(tai)文(wen)明(ming)建(jian)設(she)持(chi)續(xu)推(tui)進(jin)。前(qian)三(san)季(ji)度(du)
，中(zhong)國(guo)國(guo)內(nei)生(sheng)產(chan)總(zong)值(zhi)同(tong)比(bi)增(zeng)長(chang)9.8%，兩年平均增長5.2%。作為世界第二大經濟體、第二大消費市場和第一貨物貿易大國
，中國經濟持續穩定恢複
，對世界經濟增長的穩定器和動力源作用更加明顯。

 世紀疫情衝擊下，百年變局加速演進，外部環境更趨複雜嚴峻和不確定。盡管麵臨需求收縮、供給衝擊、預期轉弱三重壓力
，但中國經濟發展長期向好的基本麵不會改變。中國產業結構持續優化，高技術製造業、裝備製造業表現亮眼，現代服務業增長較快
；中國市場主體總量超1.5億戶，14億多人口和4億以上中等收入群體
，讓中國成為全球最具潛力的大市場。“中國經濟增長將繼續保持強勁勢頭”“明年中國的經濟增長結構將更好”……國際貨幣基金組織以及眾多外資機構持續看好中國經濟穩中向好、長期向好發展大勢。

 中國市場的磁力效應更加明顯。中國商務部的數據顯示，今年1至10月，全國實際使用外資金額9431.5億元，同比增長17.8%，引資規模保持增長。近年來
，中國有序擴大對外開放，越來越多外國企業抓住重要機遇，加快布局中國市場。中國美國商會2021年度商務調查顯示，近2/3huiyuanjihuazengjiazaihuatouzi。meizhongmaoyiweiyuanhuibujiuqianfabudebaogaocheng，jiuchengyishangshoufangqiyeguoquyinianzaihuayewubaochiyingli。weilai，zhongguojiangjixukuodagaoshuipingduiwaikaifang
，tuidongzhiduxingkaifang，luoshihaowaiziqiyeguomindaiyu，xiyingengduokuaguogongsitouzi，tuidongzhongdawaizixiangmujiakuailuodi。meiguo《紐約時報》網站刊文指出，中國的投資前景“比以往任何時候都要樂觀”。

 中(zhong)國(guo)的(de)發(fa)展(zhan)離(li)不(bu)開(kai)世(shi)界(jie)，世(shi)界(jie)的(de)繁(fan)榮(rong)也(ye)需(xu)要(yao)中(zhong)國(guo)。中(zhong)國(guo)統(tong)籌(chou)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)和(he)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)，推(tui)動(dong)對(dui)外(wai)貿(mao)易(yi)創(chuang)新(xin)發(fa)展(zhan)
，為(wei)保(bao)障(zhang)全(quan)球(qiu)產(chan)業(ye)鏈(lian)供(gong)應(ying)鏈(lian)穩(wen)定(ding)、推動世界經濟複蘇作出重要貢獻。麵對世界經濟不穩定性不確定性明顯增強，單邊主義、保護主義蔓延，中國以自身開放推動世界共同開放
，為疫情陰霾下艱難前行的世界經濟帶來“開放的春風”，對凝聚開放共識
、提振發展信心產生積極影響。中國迄今已與144個國家
、32個國際組織簽署200多份共建“一帶一路”合作文件
，與“一帶一路”沿線國家貨物貿易額累計達10.4萬億美元，對沿線國家非金融類直接投資超過1300億美元
，高質量共建“一帶一路”有效增強了世界經濟的韌性。

 所suo當dang乘cheng者zhe勢shi也ye，不bu可ke失shi者zhe時shi也ye。無wu論lun國guo際ji風feng雲yun如ru何he變bian幻huan，中zhong國guo都dou將jiang堅jian定ding不bu移yi做zuo好hao自zi己ji的de事shi情qing，不bu斷duan做zuo強qiang經jing濟ji基ji礎chu，增zeng強qiang科ke技ji創chuang新xin能neng力li，堅jian持chi多duo邊bian主zhu義yi

，主zhu動dong對dui標biao高gao標biao準zhun國guo際ji經jing貿mao規gui則ze
，以yi高gao水shui平ping開kai放fang促cu進jin深shen層ceng次ci改gai革ge、推動高質量發展，為世界經濟發展貢獻更大力量。

 來源： 人民日報