正值芒種時節
，艾葉滿城飄香。2016年6月6日-7日兩天，我會迎端午片區活動分別在九龍坡區凱菲大飯店和渝中區錦禧大酒樓隆重舉行。

  “同在異鄉為異客
，每逢佳節倍思親”。duanwujieshiwoguodechuantongjieri，zhicijiajielailinzhiji，weilegeiguangdahuiyuantigonggongxuxiangqing，zengjinlejiedejihui，shanghuitezuzhilepianquhuodong
，jiangdajiajujidaoyiqi

，huanduduanwujie。

  在6月6rijiulongpoqukaifeidafandiandehuodongshang

，wohuihuichangyuqihuan，bencilunzhihuichangzhoumeijushangtaizhici，xiangguangdahuiyuansongshanglejieridewenhouyuzhufu。tongshi，yuhuichangyegulihuiyuanmenshangtaijieshaozishenqingkuang。tashuo，shanghuishidajiagongtongdepingtai，womenzuzhijierihuodong

，chuleyudajiagongqingjieriwai，yeshiweilegeidajiatigongyigehuxiangrenshi
、溝通交流，互通有無，尋求合作的機會，希望大家在今天，以及今後商會組織的更多活動中，有所收獲
，有所增益！

  在餘會長的鼓勵下，副會長
、理事、會員們紛紛積極地上台，或是向大家致以節日的祝賀，或是介紹自己經營的業務，整個活動在一片歡快的氛圍中進行著。

  6月7日的片區活動在渝中區錦禧大酒樓舉行，輪值會長周美菊
、mingyuhuichangluolaianweidajiatiqiansongshangleduanwujiedezhuhe。luohuichangshouyuqihuanhuichangdeweituo，xiangguangdahuiyuanzhiyiganxie

，womenzhongqingshijiangxishanghuinenggouyourujindefazhan，libukaizaizuomeiyiweidezhichihenuli。xiwangwanghouderizidajiajixutuanjiehuzhu，xiezuogongying，bawomendeshanghuichuangbandegengchuse。

  接jie著zhe，秘mi書shu長chang聶nie中zhong華hua主zhu持chi互hu動dong環huan節jie
，邀yao請qing各ge位wei會hui員yuan踴yong躍yue上shang台tai發fa言yan，介jie紹shao自zi身shen情qing況kuang。這zhe是shi一yi個ge開kai放fang的de平ping台tai，有you的de會hui員yuan感gan恩en商shang會hui
，他ta們men正zheng是shi因yin為wei加jia入ru了le商shang會hui
，才cai結jie識shi了le一yi些xie老lao鄉xiang朋peng友you，也ye獲huo得de了le許xu多duo發fa展zhan的de機ji會hui
；有的會員通過自我介紹，當即接到了合作的邀請；有的會員剛剛加入商會，希望能夠在往後的日子跟大家多認識

，多溝通。

  最後
，各位會員乘興而來，滿意而歸，我們重慶市江西商會迎端午片區活動圓滿落下帷幕。