習近平在紮實推進長三角一體化發展座談會上強調
緊扣一體化和高質量抓好重點工作
推動長三角一體化發展不斷取得成效
韓正出席並講話
新華社合肥8月22日電 中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平20日(ri)在(zai)合(he)肥(fei)主(zhu)持(chi)召(zhao)開(kai)紮(zha)實(shi)推(tui)進(jin)長(chang)三(san)角(jiao)一(yi)體(ti)化(hua)發(fa)展(zhan)座(zuo)談(tan)會(hui)並(bing)發(fa)表(biao)重(zhong)要(yao)講(jiang)話(hua)。他(ta)強(qiang)調(tiao),要(yao)深(shen)刻(ke)認(ren)識(shi)長(chang)三(san)角(jiao)區(qu)域(yu)在(zai)國(guo)家(jia)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)中(zhong)的(de)地(di)位(wei)和(he)作(zuo)用(yong),結(jie)合(he)長(chang)三(san)角(jiao)一(yi)體(ti)化(hua)發(fa)展(zhan)麵(mian)臨(lin)的(de)新(xin)形(xing)勢(shi)新(xin)要(yao)求(qiu),堅(jian)持(chi)目(mu)標(biao)導(dao)向(xiang)、問題導向相統一,緊扣一體化和高質量兩個關鍵詞抓好重點工作,真抓實幹、埋頭苦幹,推動長三角一體化發展不斷取得成效。
中共中央政治局常委、國務院副總理、推動長三角一體化發展領導小組組長韓正出席座談會並講話。
習近平在安徽調研期間專門召開這次座談會。座談會上,上海市委書記李強、江蘇省委書記婁勤儉、浙江省委書記車俊、安徽省委書記李錦斌、推動長三角一體化發展領導小組副組長何立峰先後發言,結合各自實際、從不同角度介紹了工作情況,談了意見和建議。

8月20日,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在合肥主持召開紮實推進長三角一體化發展座談會並發表重要講話。新華社記者 王曄 攝
在(zai)聽(ting)取(qu)大(da)家(jia)發(fa)言(yan)後(hou),習(xi)近(jin)平(ping)發(fa)表(biao)了(le)重(zhong)要(yao)講(jiang)話(hua)。他(ta)指(zhi)出(chu),長(chang)三(san)角(jiao)一(yi)體(ti)化(hua)發(fa)展(zhan)戰(zhan)略(lve)實(shi)施(shi)一(yi)年(nian)多(duo)以(yi)來(lai),三(san)省(sheng)一(yi)市(shi)和(he)有(you)關(guan)部(bu)門(men)貫(guan)徹(che)落(luo)實(shi)黨(dang)中(zhong)央(yang)決(jue)策(ce)部(bu)署(shu),工(gong)作(zuo)抓(zhua)得(de)緊(jin),有(you)不(bu)少(shao)亮(liang)點(dian)。一(yi)是(shi)對(dui)黨(dang)中(zhong)央(yang)戰(zhan)略(lve)意(yi)圖(tu)領(ling)會(hui)到(dao)位(wei),把(ba)長(chang)三(san)角(jiao)一(yi)體(ti)化(hua)發(fa)展(zhan)放(fang)在(zai)國(guo)家(jia)區(qu)域(yu)發(fa)展(zhan)總(zong)體(ti)戰(zhan)略(lve)全(quan)局(ju)中(zhong)進(jin)行(xing)統(tong)籌(chou)謀(mou)劃(hua),扣(kou)緊(jin)了(le)全(quan)國(guo)發(fa)展(zhan)強(qiang)勁(jin)活(huo)躍(yue)增(zeng)長(chang)極(ji)、高質量發展樣板區、率先基本實現現代化引領區、區域一體化發展示範區、gaigekaifangxingaodidezhanlvedingwei。ershichuangxinfangshifangfa,weiraozhongdianlingyuhezhongdianquyujinxingtupo,yidiandaimianjiakuaiyitihuajincheng。sanshizhanlveshishichengguoyijingxianxian,guihuazhengcetixi“四梁八柱”初(chu)步(bu)構(gou)建(jian),多(duo)層(ceng)次(ci)工(gong)作(zuo)機(ji)製(zhi)發(fa)揮(hui)實(shi)效(xiao),在(zai)這(zhe)次(ci)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)和(he)恢(hui)複(fu)經(jing)濟(ji)過(guo)程(cheng)中(zhong),一(yi)體(ti)化(hua)機(ji)製(zhi)和(he)互(hu)聯(lian)互(hu)通(tong)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)發(fa)揮(hui)了(le)作(zuo)用(yong)。總(zong)的(de)來(lai)說(shuo),長(chang)三(san)角(jiao)一(yi)體(ti)化(hua)發(fa)展(zhan)新(xin)局(ju)麵(mian)正(zheng)在(zai)形(xing)成(cheng)。這(zhe)說(shuo)明(ming),黨(dang)中(zhong)央(yang)決(jue)策(ce)部(bu)署(shu)是(shi)正(zheng)確(que)的(de),各(ge)方(fang)麵(mian)落(luo)實(shi)是(shi)有(you)力(li)的(de)。
習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)調(tiao),麵(mian)對(dui)嚴(yan)峻(jun)複(fu)雜(za)的(de)形(xing)勢(shi),要(yao)更(geng)好(hao)推(tui)動(dong)長(chang)三(san)角(jiao)一(yi)體(ti)化(hua)發(fa)展(zhan),必(bi)須(xu)深(shen)刻(ke)認(ren)識(shi)長(chang)三(san)角(jiao)區(qu)域(yu)在(zai)國(guo)家(jia)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)中(zhong)的(de)地(di)位(wei)和(he)作(zuo)用(yong)。第(di)一(yi),率(lv)先(xian)形(xing)成(cheng)新(xin)發(fa)展(zhan)格(ge)局(ju)。在(zai)當(dang)前(qian)全(quan)球(qiu)市(shi)場(chang)萎(wei)縮(suo)的(de)外(wai)部(bu)環(huan)境(jing)下(xia),我(wo)們(men)必(bi)須(xu)集(ji)中(zhong)力(li)量(liang)辦(ban)好(hao)自(zi)己(ji)的(de)事(shi),發(fa)揮(hui)國(guo)內(nei)超(chao)大(da)規(gui)模(mo)市(shi)場(chang)優(you)勢(shi),加(jia)快(kuai)形(xing)成(cheng)以(yi)國(guo)內(nei)大(da)循(xun)環(huan)為(wei)主(zhu)體(ti)、國內國際雙循環相互促進的新發展格局。長三角區域要發揮人才富集、科技水平高、製造業發達、產(chan)業(ye)鏈(lian)供(gong)應(ying)鏈(lian)相(xiang)對(dui)完(wan)備(bei)和(he)市(shi)場(chang)潛(qian)力(li)大(da)等(deng)諸(zhu)多(duo)優(you)勢(shi),積(ji)極(ji)探(tan)索(suo)形(xing)成(cheng)新(xin)發(fa)展(zhan)格(ge)局(ju)的(de)路(lu)徑(jing)。第(di)二(er),勇(yong)當(dang)我(wo)國(guo)科(ke)技(ji)和(he)產(chan)業(ye)創(chuang)新(xin)的(de)開(kai)路(lu)先(xian)鋒(feng)。當(dang)前(qian),新(xin)一(yi)輪(lun)科(ke)技(ji)革(ge)命(ming)和(he)產(chan)業(ye)變(bian)革(ge)加(jia)速(su)演(yan)變(bian),更(geng)加(jia)凸(tu)顯(xian)了(le)加(jia)快(kuai)提(ti)高(gao)我(wo)國(guo)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)能(neng)力(li)的(de)緊(jin)迫(po)性(xing)。上(shang)海(hai)和(he)長(chang)三(san)角(jiao)區(qu)域(yu)不(bu)僅(jin)要(yao)提(ti)供(gong)優(you)質(zhi)產(chan)品(pin),更(geng)要(yao)提(ti)供(gong)高(gao)水(shui)平(ping)科(ke)技(ji)供(gong)給(gei),支(zhi)撐(cheng)全(quan)國(guo)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)。第(di)三(san),加(jia)快(kuai)打(da)造(zao)改(gai)革(ge)開(kai)放(fang)新(xin)高(gao)地(di)。近(jin)來(lai),經(jing)濟(ji)全(quan)球(qiu)化(hua)遭(zao)遇(yu)倒(dao)流(liu)逆(ni)風(feng),越(yue)是(shi)這(zhe)樣(yang)我(wo)們(men)越(yue)是(shi)要(yao)高(gao)舉(ju)構(gou)建(jian)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)旗(qi)幟(zhi),堅(jian)定(ding)不(bu)移(yi)維(wei)護(hu)和(he)引(yin)領(ling)經(jing)濟(ji)全(quan)球(qiu)化(hua)。長(chang)三(san)角(jiao)區(qu)域(yu)一(yi)直(zhi)是(shi)改(gai)革(ge)開(kai)放(fang)前(qian)沿(yan)。要(yao)對(dui)標(biao)國(guo)際(ji)一(yi)流(liu)標(biao)準(zhun)改(gai)善(shan)營(ying)商(shang)環(huan)境(jing),以(yi)開(kai)放(fang)、服務、創新、高效的發展環境吸引海內外人才和企業安家落戶,推動貿易和投資便利化,努力成為聯通國際市場和國內市場的重要橋梁。
習近平指出,實施長三角一體化發展戰略要緊扣一體化和高質量兩個關鍵詞,以一體化的思路和舉措打破行政壁壘、提高政策協同,讓要素在更大範圍暢通流動,有利於發揮各地區比較優勢,實現更合理分工,凝聚更強大的合力,促進高質量發展。
第一,推動長三角區域經濟高質量發展。三省一市要在抓好常態化疫情防控的前提下,落實好黨中央出台的各項政策,在紮實做好“六穩”工作、全麵落實“六保”任務上走在全國前列。要確保各項紓困措施直達基層、直接惠及市場主體,引導金融資本重點支持製造業和中小微企業。要發揮數字經濟優勢,加快產業數字化、智能化轉型,提高產業鏈供應鏈穩定性和競爭力。要加快推進重大項目建設,釋放有效投資需求。
第二,加大科技攻關力度。創新主動權、發展主動權必須牢牢掌握在自己手中。三省一市要集合科技力量,聚焦集成電路、生物醫藥、人工智能等重點領域和關鍵環節,盡早取得突破。要支持一批中小微科技型企業創新發展。
第三,提升長三角城市發展質量。長三角區域城市開發建設早、舊jiu城cheng區qu多duo,改gai造zao任ren務wu很hen重zhong,這zhe件jian事shi涉she及ji群qun眾zhong切qie身shen利li益yi和he城cheng市shi長chang遠yuan發fa展zhan,再zai難nan也ye要yao想xiang辦ban法fa解jie決jue。同tong時shi,不bu能neng一yi律lv大da拆chai大da建jian,要yao注zhu意yi保bao護hu好hao曆li史shi文wen化hua和he城cheng市shi風feng貌mao,避bi免mian“千城一麵、萬樓一貌”。要堅決防止借機炒作房地產,毫不動搖堅持房子是用來住的、不是用來炒的定位,落實長效機製,確保房地產市場平穩健康發展。
第di四si,增zeng強qiang欠qian發fa達da區qu域yu高gao質zhi量liang發fa展zhan動dong能neng。一yi體ti化hua的de一yi個ge重zhong要yao目mu的de是shi要yao解jie決jue區qu域yu發fa展zhan不bu平ping衡heng問wen題ti。發fa展zhan落luo差cha往wang往wang是shi發fa展zhan空kong間jian。有you關guan部bu門men要yao針zhen對dui欠qian發fa達da地di區qu出chu台tai實shi施shi更geng精jing準zhun的de舉ju措cuo,推tui動dong這zhe些xie地di區qu跟gen上shang長chang三san角jiao一yi體ti化hua高gao質zhi量liang發fa展zhan步bu伐fa。海hai納na百bai川chuan,有you容rong乃nai大da。不bu同tong地di區qu的de經jing濟ji條tiao件jian、自然條件不均衡是客觀存在的,如城市和鄉村、平原和山區、產業發展區和生態保護區之間的差異,不能簡單、機械地理解均衡性。解決發展不平衡問題,要符合經濟規律、自然規律,因地製宜、分類指導,承認客觀差異,不能搞一刀切。
第五,推動浦東高水平改革開放。今年是上海浦東開發開放30周年,支持浦東在改革係統集成協同高效、高水平製度型開放、增強配置全球資源能力、提升城市現代化治理水平等方麵先行先試、積極探索、創(chuang)造(zao)經(jing)驗(yan),對(dui)上(shang)海(hai)以(yi)及(ji)長(chang)三(san)角(jiao)一(yi)體(ti)化(hua)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)乃(nai)至(zhi)我(wo)國(guo)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)現(xian)代(dai)化(hua)建(jian)設(she)具(ju)有(you)戰(zhan)略(lve)意(yi)義(yi)。要(yao)繼(ji)續(xu)做(zuo)好(hao)上(shang)海(hai)自(zi)由(you)貿(mao)易(yi)試(shi)驗(yan)區(qu)臨(lin)港(gang)新(xin)片(pian)區(qu)建(jian)設(she)工(gong)作(zuo),充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)試(shi)驗(yan)田(tian)作(zuo)用(yong)。要(yao)抓(zhua)好(hao)上(shang)海(hai)國(guo)際(ji)金(jin)融(rong)中(zhong)心(xin)建(jian)設(she),支(zhi)持(chi)長(chang)三(san)角(jiao)和(he)全(quan)國(guo)經(jing)濟(ji)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan)。
diliu,hangshichangsanjiaodiqulvsefazhanjichu。changsanjiaodiqushichangjiangjingjidaidelongtou,bujinyaozaijingjifazhanshangzouzaiqianlie,yeyaozaishengtaibaohuhejiansheshangdaihaotou。yaobabaohuxiufuchangjiangshengtaihuanjingbaizaituchuweizhi,henzhuashengtaihuanjingtuchuwentizhenggai,tuijinchengzhenwushuilajichuli,jiaqianghuagongwuran、農業麵源汙染、chuanbowuranheweikuangkuzhili。yaotuijinhuantaihudiquchengxiangyoujifeiqiwuchuliliyong,xingchengxiliepeitaobaozhangcuoshi,weichangsanjiaodiqushengtaihuanjinggongbaolianzhitigongjiejian,weiquanguoyoujifeiqiwuchuliliyongzuochushifan。changjiangjinyushiweiquanjuji、為wei子zi孫sun謀mou的de重zhong要yao決jue策ce。沿yan江jiang各ge省sheng市shi和he有you關guan部bu門men要yao加jia強qiang統tong籌chou協xie調tiao,細xi化hua政zheng策ce措cuo施shi,壓ya實shi主zhu體ti責ze任ren,保bao障zhang退tui捕bu漁yu民min就jiu業ye和he生sheng活huo。要yao強qiang化hua執zhi法fa監jian管guan,嚴yan厲li打da擊ji非fei法fa捕bu撈lao行xing為wei,務wu求qiu禁jin漁yu工gong作zuo取qu得de紮zha實shi成cheng效xiao。
第七,促進基本公共服務便利共享。要多謀民生之利、多(duo)解(jie)民(min)生(sheng)之(zhi)憂(you),在(zai)一(yi)體(ti)化(hua)發(fa)展(zhan)中(zhong)補(bu)齊(qi)民(min)生(sheng)短(duan)板(ban)。三(san)省(sheng)一(yi)市(shi)要(yao)結(jie)合(he)這(zhe)次(ci)新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)的(de)經(jing)驗(yan),利(li)用(yong)長(chang)三(san)角(jiao)地(di)區(qu)合(he)作(zuo)機(ji)製(zhi),建(jian)立(li)公(gong)共(gong)衛(wei)生(sheng)等(deng)重(zhong)大(da)突(tu)發(fa)事(shi)件(jian)應(ying)急(ji)體(ti)係(xi),強(qiang)化(hua)醫(yi)療(liao)衛(wei)生(sheng)物(wu)資(zi)儲(chu)備(bei)。要(yao)推(tui)進(jin)實(shi)施(shi)統(tong)一(yi)的(de)基(ji)本(ben)醫(yi)療(liao)保(bao)險(xian)政(zheng)策(ce),有(you)計(ji)劃(hua)逐(zhu)步(bu)實(shi)現(xian)藥(yao)品(pin)目(mu)錄(lu)、診療項目、醫療服務設施目錄的統一。要探索以社會保障卡為載體建立居民服務“一卡通”,在交通出行、旅遊觀光、文化體驗等方麵率先實現“同城待遇”。同時,要在補齊城鄉基層治理短板、提高防禦自然災害能力上下功夫、見實效。

8月20日,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平在合肥主持召開紮實推進長三角一體化發展座談會並發表重要講話。新華社記者 鞠鵬 攝
習近平強調,要提高黨把方向、謀大局、定政策、促改革的能力和定力,為長三角一體化發展提供堅強政治保障。要在一體化發展戰略實施的過程中發現人才、培育人才、使用人才。要堅持把政治標準作為第一標準,確保幹部隊伍政治上信得過、靠得住、能放心。要深化幹部製度改革,推動形成能者上、優者獎、庸者下、liezhetaidezhengquedaoxiang。yaotansuojianlitongchangsanjiaoyitihuafazhanxiangshiyingdeganbujiaoliujizhi。yaojiaqiangqiyedangzuzhiguifanhuajianshe,fahuidangzuzhizaifuwuqiyejuece、開拓市場、革新技術、提高效益等方麵的作用,把黨的政治優勢、組織優勢轉化為企業發展優勢。要注重在非公有製經濟組織中發展黨員,做好黨員教育管理工作,引導他們發揮先鋒模範作用。
習(xi)近(jin)平(ping)指(zhi)出(chu),長(chang)三(san)角(jiao)一(yi)體(ti)化(hua)發(fa)展(zhan)不(bu)是(shi)一(yi)日(ri)之(zhi)功(gong),我(wo)們(men)既(ji)要(yao)有(you)曆(li)史(shi)耐(nai)心(xin),又(you)要(yao)有(you)隻(zhi)爭(zheng)朝(chao)夕(xi)的(de)緊(jin)迫(po)感(gan),既(ji)謀(mou)劃(hua)長(chang)遠(yuan),又(you)幹(gan)在(zai)當(dang)下(xia)。領(ling)導(dao)小(xiao)組(zu)要(yao)把(ba)好(hao)大(da)方(fang)向(xiang)、大(da)原(yuan)則(ze)的(de)關(guan),確(que)保(bao)黨(dang)中(zhong)央(yang)決(jue)策(ce)部(bu)署(shu)落(luo)實(shi)到(dao)位(wei)。三(san)省(sheng)一(yi)市(shi)和(he)有(you)關(guan)部(bu)門(men)要(yao)按(an)照(zhao)黨(dang)中(zhong)央(yang)決(jue)策(ce)部(bu)署(shu),勇(yong)於(yu)擔(dan)當(dang),主(zhu)動(dong)作(zuo)為(wei),大(da)膽(dan)突(tu)破(po)。要(yao)從(cong)實(shi)際(ji)出(chu)發(fa),製(zhi)定(ding)“十四五”時期長三角一體化發展規劃實施方案,不斷取得更加豐碩的成果。
hanzhengzaijianghuazhongbiaoshi,yaoshenruxuexilinghuixijinpingzongshujizhongyaozhanlvesixiang,jinkouyitihuahegaozhilianglianggeguanjianci,tuijinchangsanjiaoyitihuafazhanqudegengdachengxiao。yaozhelidazaoquanguogaozhiliangfazhanyangbanqu,zhashizuohao“六穩”工作,全麵落實“六保”任務,保持經濟穩定運行,加快產業優化升級。要著力推進高質量創新,集中突破一批關鍵核心技術,協同推進原始創新、技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)和(he)產(chan)業(ye)創(chuang)新(xin),形(xing)成(cheng)科(ke)技(ji)創(chuang)新(xin)和(he)製(zhi)造(zao)業(ye)研(yan)發(fa)高(gao)地(di)。要(yao)著(zhe)力(li)推(tui)動(dong)高(gao)水(shui)平(ping)開(kai)放(fang),促(cu)進(jin)自(zi)由(you)貿(mao)易(yi)試(shi)驗(yan)區(qu)高(gao)質(zhi)量(liang)發(fa)展(zhan),打(da)造(zao)高(gao)水(shui)平(ping)開(kai)放(fang)平(ping)台(tai),完(wan)善(shan)市(shi)場(chang)化(hua)、法治化、國際化營商環境。要著力強化高效協同,完善一體化體製機製,加強生態環境共保聯治,促進基本公共服務便利共享。
丁薛祥、劉鶴、陳希、王勇以及中央和國家機關有關部門負責同誌、有關省市負責同誌參加座談會。 來源: 新華社 |